他如何也不能明白，他心爱的姑娘，为何要用这个词来形容活脱脱的两个男人。
但是三人为虎、众口铄金，那姑娘这个词当街一念，虽是隔了轿帘，听着却也是清楚明白。失了心上人的简容当日便成了诸人口中的谈资，有些人甚至蹲在他一水居的门口，想目睹一下简容那“余桃”尊容。简容内心悲愤，怒火烧红了眼眶，终于忍不住奔到将军府去找那少将军对峙，问他为何自己心爱的姑娘认为他同他缱绻羡爱了。
少将军见着他竟不自意先湿了眼眶，怅然道：“简容，小妹终于远嫁，你我再无障碍了。”
简容一瞬僵住。
反应过来，简容当即失笑：“原来如此。原来如此……”他奶奶的原来如此。
简容自此对这位少将军恩断义绝、避而远之了。可那少将军执着得很，整日整日立在一水居门口，顺带挡了来这书店的看客，俨然是个不可多得的情种。简容戚戚焉，在可畏的人言中，他这南风之流的名目怕是坐实了。
再后来，少将军被他那将军老爹五花大绑捆了回家，听说鞭子是一天一顿地伺候。他那一水居终于又开张了，只是人却越来越少，每每简容走出去，便有许多人围观，甚至指指点点。