我们的汉语跟所有其他语言不同，它是声音的语言，同时也是文化符号的语言。仅仅会说汉语而不会书写汉字的人，他的语言是残缺的。它跟拉丁语系的英语德语法语等是不同的，它们书写的符号是毫无意义的，意义在声音中。而我们的语言绝对离不开汉字，一旦离开，对世界的认识和对自我的表述就是不完整的。
汉字是什么？两个方面。一方面是我们生命自身的对象化，就是你自己生命的延展。你看汉字的偏旁部首，提手旁的那些字都是你的手无限延伸的多种表现，走之旁、足字旁的那些字是你脚的多种姿态、多种行为。汉字展现了我们在如何展开自己生命的广阔世界。你能离开汉字来表现你的手吗？仅仅说“手”这个声音而没有“手”那个字的时候，你对世界的表述和对你自己生命的表述是完整的吗？而世界上有哪种语言能像我们的汉字这样来表现世界，能这么直接地跟世界交往？这是一个方面。
另一方面，同样神奇的是那些带山带水带翅膀的词。这些词是天地万物的自我呈现，不是人间的，也不是上帝的。你看山有山的系列，那一山连一山、一山撞上一山的千山万山的回响。同样，一只鸟的翅膀飞翔，无限的天空展开了。我们汉字的这种展现，在世界上所有语言中都是独特的。如果仅仅是声音，你说山，你说山里的月，你说颜色的颜，仅仅是声音的话，它展现的世界的真实状态是残缺的。