“通过包围和封锁使该城沦陷的企图没有成功。由于机械化部队撤出了战线，转而去参加在秋季开始的莫斯科战役，成功的机会越来越小。赫普纳的装甲集群一直是北方的推进箭头，此时却被派往南方与克卢格的第4集团军在中路会合。7月，希特勒曾反对陆军总司令部集中力量占领莫斯科的愿望，而现在他却牺牲了自己在列宁格勒的目标，以加强对莫斯科的攻势——尽管一切都显得迟了。看来，如果德国人始终如一地追求最高统帅部或陆军总司令部的目标，他们可能会做得更好；可是，他们的前景却因为不断地妥协而受到影响。
秋季攻势
在列宁格勒令人失望的结果被基辅包围战的胜利结果所掩盖。这一巨大的成功让德国人感到振奋，以至于大多数人都感觉到，在维亚济马周围的杰斯纳河地区也能创造出类似的包围圈，从而为迅速向莫斯科挺进开辟道路。那些本来就急于发动这次进攻的人变得更加急切了，虽然一切都为时已晚；而那些本来倾向于另辟蹊径的人，现在也倾向于认为攻占莫斯科的时机已经成熟。
伦德施泰特在战后向我提出了他的看法，他说：“我们应该在攻占基辅后在第聂伯河上停下来。我极力主张这一点，布劳希奇也同意我的观点。但希特勒因基辅的胜利而欣喜若狂，他想继续推进，并认为有把握占领莫斯科。博克自然同意他的意见，因为他的军队正在冲向莫斯科。哈尔德也是如此。”然而，从现在的记录来看，布劳希奇在比较急切的情况下，似乎并没有真正认同这种谨慎的观点。虽然记录确认，伦德施泰特是第一个建议停战的人，但他似乎是在11月初才强调要停战的。