崔维兹对裴洛拉特猛眨眼睛，同时低声说：“我倒希望有。”
裴洛拉特说：“是吗？你为何这么想？”
“坦白说，我乐意看到生命迹象。”
裴洛拉特双眼睁得老大。“你是不是终究发现地球具有放射性了？”
“并不尽然。可是它的表面温热，比我预期的温度高一点。”
“这样很糟吗？”
“不一定，它的温度可能有点高，但并不代表它一定不可住人。它有很厚的云层，成分绝对是水汽，所以说，虽然我们根据微波发射计算出的温度偏高，但是那些云气，连同丰沛的‘水海洋’，仍然可以维持生命。我还不能肯定，不过——”
“怎样，葛兰？”
“嗯，假如地球真有放射性，就能解释它的温度为何比预期来得高。”
“可是这种推论不能反过来，对不对？如果它的温度超过预期，并不表示它就一定具有放射性。”
“没错，没错，并不成立。”崔维兹勉强挤出一丝笑容，“这个问题，思考是没有用的，詹诺夫。再过一两天，我就能得到更多资料，到时我们就能确定了。”
91
宝绮思走进舱房的时候，菲龙正坐在便床上沉思。发觉宝绮思进来，菲龙只抬头看了一眼，立刻又低下头去。
宝绮思平静地说：“怎么了，菲龙？”
菲龙答道：“崔维兹为何那么讨厌我，宝绮思？”
“你为何认为他讨厌你？”
“当我接近他的时候，他会用不耐烦的目光——是不是该说不耐烦？”