夏尔·特·博华西先生经过充分考虑,对于连服饰的裁剪款式相当满意。一边听一边想:“这是斯多卜的手艺,一看就知道的。这件背心,式样高雅,靴子也不错;但是一清早就穿黑礼服!……一定是为了能更好地躲避子弹。”博华西骑士思忖道。
心里这么盘算过后,便施以周全的礼数,几乎以平等的态度对待于连。谈得很久,事情很微妙,但于连终究不能不顾这明显的事实:面前这位出身名门的青年,与昨天侮辱他的粗坯,毫无共同之处。
不过于连不肯就此罢休,就一再解释,以拖延时间。他注意到这位骑士颇为骄矜自专,谈到自己,不称“我”,而称“博华西骑士”,所以对于连仅仅称他为“先生”,心下大感拂逆。
他须臾不离庄重之态,而且庄重之中还带有既自负又谦逊的神情,于连看了非常赏识。发卷舌音的方式尤为奇特,也够于连惊奇的了……但是,无论如何,找不出碴儿可以跟他吵架。