邓布利多关上盒子，把杯子放在盒盖上，这样礼堂里的每个人都能清楚地看到它了。
“这就是我们的选拔者——火焰杯！每一位想要参赛的学生，都必须将他的名字和学校写在一张羊皮纸上，扔进这只高脚杯！”邓布利多说着：“投递时间截至到周日晚上八点，大家有整整一个周末的时间来做这件事。我们将会在下周一的晚上，也就是万圣节晚会上结束选拔。届时，火焰杯将选出它认为最能够代表五所学校的十位同学的姓名。从今晚开始，高脚杯就会放在门厅里。所有愿意参加竞选的同学都能接触到它。”
“大家也知道，本届争霸赛新增了年龄限制。为了避免不够年龄的同学经不起诱惑，”邓布利多继续说道，“等高脚杯放在门厅后，我和其他几位校长阁下将要在它周围画一条年龄界线。任何不满十七周岁的人都无法越过这条界线。”
“最后，我想提醒每一位要参加竞选的同学注意，这场争霸赛不是儿戏，千万不要冒冒失失地参加。一旦勇士被火焰杯选定，他就必须将比赛坚持到底。谁把自己的名字投进杯子，实际上就形成了一道必须遵守的、神奇的契约。一旦成为勇士，就不允许再改变主意。因此，请千万三思而行，弄清自己确实一心一意想参加比赛，再把名字投进杯子。好了，我认为大家该睡觉了。祝大家晚安。”