阿拉特普并未细究他的反应,继续以沉稳的、几乎毫不关心的口气说:“这位是吉尔布瑞特?欧思?亨芮亚德,他救了那年轻人的性命,并带他去找你。这位是艾妲密西娅郡主,有人告诉我,你曾用最具魅力的方式追求她,不料她背叛了你,因为她爱的仍是那个年轻人。这位是瑞尼特上校,你最信任的一位副官,他最后也背叛了你。你对这些人有没有任何亏欠,独裁者?”
独裁者再度问道:“你到底要什么?”
“情报。只要你告诉我,你便仍是独裁者。你原先和我们打的交道,我们会在大汗的法庭上为你争取。否则——”
“否则怎样?”
“否则我将从这些人口中问出来,你懂了吧。他们会因此保住性命,你却将遭到处决。所以我才会问你,是否对他们有任何亏欠。假如答案是肯定的,你就应该故作顽强,以便给他们一个自救的机会。”
独裁者的脸孔痛苦地挤出一个笑容:“他们无法牺牲我来拯救自己,他们不知道你要找的那个世界在哪里,只有我知道。”
“我没说我要的是什么情报,独裁者。”
“你会要的只有一样东西。”他的声音嘶哑,令人几乎无法听懂,“如果我的决定是招出来,就能保留我的独裁权,你是这么说的?”