萨鲁·纳达说:“我会说到这一段,不过耐心点,让我接着往下讲。
当我们经过那群懒惰的农夫身边时,就连他们都要轻蔑地嘲笑我们。其中有一个农夫戏弄似地脱下他破烂不堪的帽子,故意对我们鞠了一躬,还大叫说:‘欢迎你们光临巴比伦,国王的贵宾们!国王正在城墙那边热切地等候着诸位大驾光临,他已为你们大摆宴席,还有泥砖和洋葱汤。’说得一群人禁不住满堂哄笑。
‘海盗’极其愤怒,板起脸严厉地咒骂他们。我问他:‘那些人说,国王正等着在城墙那边准备宴请我们,这话是什么意思?’
他回答:‘就是要我们到城墙那边挑砖块,挑到你的腰背折断惨死为止。或许在你折断腰背之前,早就被国王的部下活活打死了。我绝对不会让他们打我,我一定会跟他们拼命。’
此时,梅吉多一脸严肃地说:‘我认为做主人的不会把愿意辛勤工作的奴隶活活打死。其实他们很喜欢勤奋劳作的奴隶,也必定会善待这样的奴隶。’
萨巴多显出忿忿不平的样子,‘有谁会辛勤工作?就连那些看上去很辛勤耕作的农夫,其实都是一些明哲保身的家伙,他们才不会愿意把自己的脊背给弄断呢。他们不过是表面上装出一副很辛勤的模样,事实上也是混混日子罢了。’”