第四十四章
题 解
河上公曰“立戒”。结合当今的生活,“立戒”一词可以从多个层面上理解。无论从哪个层面上理解,本章节的核心内容都只有一个,那就是要克服自己的缺点与毛病。并以这样的方式去完善自己的修养,从而彰显人间正道。换而言之,这“立戒”是一种完善自身修养的手段,而彰显人间正道则是这手段作用于世人生活的最终结果。
原 文
名与身孰亲①?身与货孰多②?得与亡孰病③?是故甚爱必大费④,多藏必厚亡⑤。知足不辱⑥,知止不殆dài⑦,可以长久。
注 释
①名与身孰亲:名声与生命相比,哪一样更重要?名,指名声、名望。身,身体,此处可理解为生命。亲,亲近,引申为重要。
②身与货孰多:生命与财富相比,哪一样更重要?货,指财富。多,不是“多少”的多,而是“轻重”的“重”,即重要。